Новости мира Новости мира  


Новости партнеров




 Каталог новостей   Культура   Выставка
Новость

На интерактивной выставке в Китае ожили экспонаты

QR code
Добавлено:2010-12-19 12:37:55
Корреспондент:Марина Янковская

Китайцы впереди не только в спорте, но уже далеко пошли касательно применения высоких технологий в искусстве. Вы когда-нибудь спрашивали что-нибудь у Афродиты, Моны Лизы, а может быть узнавали, о чём говорят тихонько влюблённые Шагала? Наверняка только мысленно. Теперь же открылась интерактивная выставка в одном из музеев Поднебесной. Любой или почти любой человек может лично задать вопрос Моне Лизе... на китайском. И на этом же языке она обязательно ответит. Единственное место на Земле, где экспонаты достаточно откровенны и болтливы.

Разговорчивость одной из самых загадочных в мире дамы на фоне столь долгого молчания не мешает её очарованию. Наоборот, цифровая версия бессмертного шедевра великого мастера Леонардо да Винчи привносит ещё больше удивления.

Посетительница Ван Сичжэ восхищается: «Вы не поверите, Мона Лиза без ума от совершенства китайского языка и сожалеет, что родилась не в Поднебесной!»

Наиболее частый вопрос вечной девушке, не замужем ли она. Как и другие, этот утвердил сам партком музея.

Экспозиция представлена в таинственном полумраке. Её абсолютно точно можно назвать уникальной. Авторы впервые в истории решили соединить голографию и анимацию с функциями распознавания голоса. Но публика интересуется другим. Как удалось адаптировать шедевры мировой классики к китайской действительности?

Женщина с живописного произведения Шагала вопрошает: «Дорогой, ты уже обедал? Ты наелся?» Для европейца довольно простая фраза. Однако в Китае она значит много — такое приветствие обычно слышат близкие люди. Поэтому интерпретаторы Марка Шагала решили «воспарить» молодого художника в момент, когда тот услышал заветные слова от своей подруги. Он понял, что влюбился.

Историю про яблоко раздора также решили подредактировать. У Афродиты выросли руки, богиню запрограммировали произносить древнее изречение: «Худой мир лучше доброй ссоры». У крестьянок французского художника Милле, собирающих колоски в поле, морализация без устали: все невзгоды будут побеждены упорством и трудом (прям по-китайски!), а конфликты с властями реально решить мирным путём.

Посетительница Ван Чжи призналась, что для её страны это очень актуальная тема. Достаточно большое количество конфликтов, характерных для Европы конца 19 века, сегодня наблюдается в Китае.

Даже персонажей замечательной картины «Не ждали» Ильи Репина заставили говорить про то же. «Воротился? И тебе совсем не стыдно перед людьми? Твои дети выросли без отца, пока ты переживал за революцию!»

Член оргкомитета выставки Цао Миньган назвал экспозицию отчасти шуткой. Но посчитал, что это допустимо. Ведь цель выставки - научить людей думать и совершать добрые дела.

На подготовку события ушло 2 года. Выставка отправится в грандиозное турне по Китаю, после чего организаторы пообещали снова удивить страну. Чем? Пока загадка.

 

По материалам 1tv.ru

Фото bibliotekar.ru

 

Смотрите также:

Качество питьевой воды киевляне могут проверить с помощью интерактивной карты Качество питьевой воды киевляне могут проверить с помощью ин...
  Киевляне могут отслеживать качество питьевой воды дома и в бюветах с помощью интерактивной карты. Об этом УНН сообщили в пресс-службе КГГА.
 На интерактивной карте санитарно-эпидемического соответствия ГУ Госсанэпидемслужбы Украины в Киеве заработал раздел "Питьевая вода". Там можно посмотреть результаты исследований качества питьевой воды централизованных сетей водоснабжения и локальных водопроводов в каждом районе столицы.
 Также киевлянам будут сообщать о качестве воды в бюветах, питьевых фонтанчиках, точках забора проб воды. Проверить качество воды можно по ссылке: http://ses.gov.ua/map/#tab-4.
 Как заверило ПАО "АК "Киевводоканал", контр..... Читать новость...

Вилкул передал экспонаты времен ВОВ в днепропетровский музей Вилкул передал экспонаты времен ВОВ в днепропетровский музей...

Вице-премьер-министр Украины Александр Вилкул и глава фонда Леонида Быкова актер Владимир Талашко передали в днепропетровский музей имени Дмитрия Яворницкого ценные экспонаты времен Великой Отечественной войны.
По словам Вилкула, для нескольких поколений украинцев одним из наиболее знаковых фильмов, в котором рассказывается об истории Великой Отечественной войны, является фильм «В бой идут одни старики» .
«В этом фильме речь идет о героизме летчиков, инженеров и пехотинцев - всего нашего народа. Сегодня мы передаем остатки легендарного самолета ЛА 5 в музей имени Дмитрия Яворницкого, который, так же как и в фильме "В бой идут одни старики", защищал небо нашей ..... Читать новость...

Евгений Перебийнис просит Нидерланды не возвращать музейные экспонаты к Крым Евгений Перебийнис просит Нидерланды не возвращать музейные ...
Министерство иностранных дел Украины обратилось с просьбой к Нидерландам вернуть музейные экспонаты с выставки «Крым – золотой остров в Черном море» официальному Киеву, а не назад на полуостров. Информацию об этом сегодня, 28 марта, в Киеве предоставил представитель украинского внешнеполитического ведомства Евгений Перебийнис.
Отметим, что еще в прошлом году экспонаты передавались в музей немецкого города Бонн для экспонирования на выставке. Уже из Германии предметы были перевезены в Музей Аланда Пирсона в археологический музей Амстердамского университета.
Как сообщает «Лига.нет», речь идет о 132-х экспонатах, переданных Центральным музеем Тавриды, 190-х предм..... Читать новость...

Пресс-секретарь Порошенко рассказал о выставке в ОАЭ Пресс-секретарь Порошенко рассказал о выставке в ОАЭ...

 Как сообщил пресс-секретарь президента Украины Святослав Цеголко, в этом году Украина приехала на оборонную выставку в ОАЭ не только, чтобы продемонстрировать свои возможности, но и для того, чтобы купить те виды вооружений, в которых сегодня нуждается.
 По его словам, лучше всего на выставке представлены вооружения сухопутных войск и противовоздушной обороны. Также он обратил внимание на то, что новинкой выставки в этом году стало открытие павильона беспилотных летательных аппаратов. При этом Святослав Цеголко отметил, что именно в этом павильоне Украина и ОАЭ подписали договор о сотрудничестве.
 Читайте: ОАЭ будут поставлять Украине вооружение и военную технику, - Анто..... Читать новость...

Жан-Поль Готье представит 140 работ на персональной выставке Жан-Поль Готье представит 140 работ на персональной выставке...

Завтра, 25 октября в Бруклинском музее Нью-Йорка откроется первая международная выставка, на которой будут представлены 140 работ знаменитого французского дизайнера Жан-Поля Готье.
Все экспонаты некогда входили в различные коллекции, и каждая из них нашла своих поклонников. Стиль Готье невозможно спутать со стилями других дизайнеров - знаменитая "полоска Готье", конические формы и умопомрачительные каблуки сводят модников всех стран с ума уже многие десятилетия.
Куратором экспозиции выступил Тьери Максим Лориот, ранее работавший у Готье моделью.
Посетители Бруклинского музея смогут увидеть сценические костюмы и аксессуары, разработанные специально для звезд шоу-бизнеса и акте..... Читать новость...

Рекламная сеть «Новости мира»




Новости мира




Использование текстов, фото и видеоматериалов, опубликованных на данном сайте, допускается при условии обязательного размещения гиперссылки на сайт novostimira.com

Условия использования новостей агентства "Интерфакс-Украина"