Паспортний сервіс ДП «Документ» за кордоном дозволяє громадянам України оформити або обміняти біометричний закордонний паспорт та внутрішню ID-картку без виїзду в Україну (правова основа — експериментальний проєкт за постановою КМУ № 678). На відміну від консульств МЗС, закордонні підрозділи ДП «Документ» приймають заяви і на ID-картки (включно з першим паспортом у 14 років), а запис відкривається централізовано через електронну чергу з верифікацією через Дія.Підпис або BankID НБУ.
Адреси та графік роботи центрів ДП «Документ» у Європі
Закордонні підрозділи працюють із понеділка по суботу (неділя вихідний). Нижче наведено підтверджені адреси основних центрів обслуговування в країнах ЄС (перед візитом завжди звіряйте слот запису на офіційному порталі pasport.org.ua):
| Країна та місто | Адреса центру ДП «Документ» | Графік роботи | Сервісний збір |
|---|---|---|---|
| Польща · Варшава | Єрусалимські алеї, 179 (ТЦ Blue City) | Пн–Сб 09:00–18:00 | 375 PLN |
| Польща · Краків | вул. Павіа, 5 (Galeria Krakowska) | Пн–Сб 09:00–18:00 | 375 PLN |
| Польща · Вроцлав | Грюнвальдська площа, 22 (Pasaż Grunwaldzki) | Пн–Сб 09:00–18:00 | 375 PLN |
| Польща · Гданськ | Алея Грюнвальдська, 415 | Пн–Сб 09:00–18:00 | 375 PLN |
| Чехія · Прага | Michelská, 1552/58 | Пн–Сб 09:00–18:00 | від 1 900 CZK |
| Німеччина · Берлін | Am Treptower Park, 14 | Пн–Сб 09:00–18:00 | 80 € |
| Німеччина · Мюнхен | Heinrich-Wieland-Straße 5 | Пн–Сб 09:00–18:00 | 80 € |
| Іспанія · Валенсія | Av. de Pius XII, 2, local 117 | Пн–Сб 10:00–19:00 | 80 € |
| Італія · Мілан | Via Eugenio Curiel, 25, Rozzano (ТЦ Fiordaliso) | Пн–Сб 09:00–18:00 | 80 € |
| Словаччина · Братислава | Mlynské nivy 5A (ТЦ Ніви) | Пн–Сб 09:00–18:00 | 80 € |
Окрім перелічених вище міст, підрозділи ДП «Документ» також працюють у Кельні, Мадриді, Кишиневі (Bd. Stefan cel Mare si Sfant, 8) та інших країнах із 13 держав мережі. Усі оплати в закордонних центрах здійснюються безготівково (карткою або смартфоном онлайн на місці — перевірте інтернет-ліміт на українській банківській картці для гривневої частини платежу).
Тарифи оформлення паспортів: ДМС + ДП «Документ» + доставка
Повна сума в закордонному підрозділі складається з трьох незалежних платежів: державного адміністративного збору за тарифами Державної міграційної служби України, логістики пересилання документа з України (400 грн) та сервісного збору ДП «Документ» у валюті країни перебування.
| Документ | Строк друку в ДМС | Адмінпослуга | Бланк | Держзбір разом | Доставка |
|---|---|---|---|---|---|
| Закордонний паспорт (стандарт) | до 20 робочих днів | 352 грн | 795 грн | 1 147 грн | 400 грн |
| Закордонний паспорт (терміновий) | до 7 робочих днів | 992 грн | 795 грн | 1 787 грн | 400 грн |
| Перша ID-картка у 14 років | до 20 робочих днів | 0 грн | 0 грн | 0 грн (безоплатно) | 400 грн |
| Обмін ID-картки (стандарт) | до 20 робочих днів | 126 грн | 492 грн | 618 грн | 400 грн |
| Обмін ID-картки (терміновий) | до 7 робочих днів | 496 грн | 492 грн | 988 грн | 400 грн |
Зверніть увагу на реальні строки доставки: 7 або 20 робочих днів — це строк виготовлення та персоналізації бланка на поліграфкомбінаті «Україна». Додатково час іде на міжнародну дипломатичну/логістичну пересилку готового паспорта до закордонного центру. За законодавством граничний строк оформлення й видачі документів за кордоном становить до 3 місяців (на практиці в Польщі й Німеччині документи часто прибувають за 3–6 тижнів). Готовий паспорт зберігається у закордонному підрозділі протягом 6 місяців від дати прибуття.
Правила для чоловіків 18–60 років: постанови КМУ № 932 та № 370
Найбільше запитань під час оформлення паспортів у ЄС стосується військового обліку. Із квітня 2025 року процедуру суттєво спростили завдяки постанові КМУ № 370 від 01.04.2025, яка внесла зміни до постанови КМУ № 932 від 16.08.2024:
- Пред’являти паперовий або електронний ВОД не потрібно: під час звернення чоловіків віком від 18 до 60 років за кордоном паспорти оформлюються й видаються «за умови дійсності військово-облікового документа без його пред’явлення».
- Автоматична перевірка через «Оберіг»: працівник відокремленого підрозділу ДП «Документ» самостійно перевіряє дійсність ВОД через електронну інформаційну взаємодію Єдиного державного демографічного реєстру та реєстру призовників, військовозобов’язаних і резервістів.
- Взяття на облік без проходження ВЛК: якщо відомості про чоловіка 18–60 років відсутні в реєстрі «Оберіг», дані передаються автоматично для взяття на військовий облік без направлення на військово-лікарську комісію (ВЛК) для проходження медичного огляду.
- Коли може бути відмова у видачі: якщо в системі зафіксовано недійсність військово-облікового документа (наприклад, розбіжність даних або статус, що перешкоджає підтвердженню дійсності), заявнику повідомляють про необхідність оновити облікові дані (зокрема через «Резерв+»).
ДП «Документ» чи консульство України: що обрати
Багато українців вагаються, куди подавати документи — до Паспортного сервісу чи до консульського відділу посольства України. Порівняння офіційних умов (Наказ МЗС № 182 у чинній редакції від 13.02.2026 проти ДП «Документ»):
| Критерій | ДП «Документ» (Паспортний сервіс) | Консульство / Посольство України |
|---|---|---|
| Закордонний паспорт (від 16 р.) | 1 147 / 1 787 грн + 400 грн + 375 PLN / 80 € (разом ≈ 111–128 €) | 120 € (83 € оформлення + 37 € обробка даних) або 130 USD |
| Закордонний паспорт дитині до 16 р. | Ті самі тарифи (разом ≈ 109–116 € стандарт) | Лише 37 € (обробка даних; від 83 € діти до 16 р. звільнені) |
| Внутрішня ID-картка | Так (перша у 14 років, обмін, одночасне оформлення із закордонним) | Ні (консульства ID-картки не оформлюють) |
| Термінове виготовлення (7 р.д.) | Доступно (доплата за швидший друк у ДМС) | Не передбачено (лише стандартний цикл до 3 місяців) |
| Електронна черга | Через Дія.Підпис або BankID НБУ; слоти з’являються регулярніше | Через е-Консул; у великих столицях ЄС високий попит на вільні вікна |
Практичний висновок: для дітей до 16 років консульство обходиться втричі дешевше (37 € проти ~111–116 € у ДП «Документ»). Для дорослих від 16 років вартість нетермінового паспорта в ДП «Документ» і консульстві майже однакова (~111–116 € проти 120 €), але Паспортний сервіс виграє можливістю оформити ID-картку або замовити швидший друк.
pasport.org.ua, оберіть послугу й підтвердьте особу через Дія.Підпис або BankID НБУ.Оновили біометричний паспорт? Перевірте свій залишок шенгенських днів у калькуляторі безвізу 90/180, порівняйте витрати на переїзд в Іспанію (бюджет і зарплата нетто) або розрахуйте дохід у калькуляторі зарплати в Польщі.
Часті питання про Паспортний сервіс за кордоном
Чи можна подати документи у ДП «Документ» за кордоном без запису в електронну чергу?
Подача заяв на оформлення паспортів у закордонних підрозділах відбувається переважно за попереднім записом в електронній черзі (з верифікацією через Дія.Підпис або BankID НБУ). Натомість видача готових паспортів здійснюється у порядку живої черги без попереднього запису.
Скільки часу готовий паспорт зберігається в закордонному підрозділі ДП «Документ»?
Згідно з офіційним роз’ясненням ДП «Документ», готовий паспорт зберігається у закордонному відділі протягом 6 місяців із дня його прибуття (для порівняння: в Україні строк зберігання у центрі — 3 місяці). Якщо заявник не забрав документ протягом 6 місяців, паспорт повертають до територіального органу ДМС в Україні.
Чи потрібно чоловікам 18–60 років показувати «Резерв+» або паперовий військовий квиток?
Ні. Згідно з чинною редакцією постанови КМУ № 370, пред’являти військово-обліковий документ не потрібно — його дійсність перевіряє працівник ДП «Документ» автоматично через електронний запит до реєстру «Оберіг». Водночас наявність оновлених даних у «Резерв+» допомагає заздалегідь переконатися, що ваш статус дійсний.
Чи можна за кордоном оформити перший паспорт (ID-картку) дитині в 14 років?
Так, на відміну від консульств, підрозділи ДП «Документ» приймають заяви на першу ID-картку з 14 років. Державний адміністративний збір за першу ID-картку становить 0 грн (безоплатно), проте за кордоном усе одно сплачуються сервісні послуги ДП «Документ» (375 PLN / 80 € / від 1 900 CZK) та 400 грн за доставку.
Скільки закордонних паспортів може мати громадянин України одночасно?
Громадянин України має право мати одночасно не більше двох чинних паспортів для виїзду за кордон. Якщо у вас уже є два чинні паспорти, при оформленні нового один зі старих доведеться здати на анулювання (сторінки з чинними візами чи штампами за заявою громадянина можуть залишити після пробиття обкладинки).
Джерела та нормативна база
- ДМС України: Офіційна вартість оформлення закордонного паспорта (1 147 грн / 1 787 грн)
- ДМС України: Вартість оформлення та обміну ID-картки (0 / 618 / 988 грн)
- Постанова КМУ від 01.04.2025 № 370: Спрощення оформлення паспортів для чоловіків 18–60 років за кордоном (без пред’явлення ВОД і без ВЛК)
- Постанова КМУ від 16.08.2024 № 932: Порядок електронної перевірки ВОД через реєстр «Оберіг»
- Постанова КМУ від 10.06.2022 № 678: Правова основа роботи закордонних підрозділів ДП «Документ»
- Наказ МЗС України № 182 (чинна редакція від 13.02.2026): Тарифи консульського збору за закордонний паспорт (83 € + 37 €)
Застереження: тарифи державних зборів ДМС та консульського збору МЗС наведено за чинними нормативними актами станом на листопад 2026 року; сервісний збір у місцевій валюті та точну адресу й графік центру звіряйте під час запису на офіційному порталі ДП «Документ» (pasport.org.ua). Детальніше про перевірку фактів на сторінці Як ми перевіряємо.
Читайте також
Потяги в Польщу та ЄС: маршрути УЗ, стиковки й старт продажів
Перетин кордону України: виїзд дитини, готівка, багаж і тварини