CNN опубликовал на своем сайте полный текст интервью Виталия Чуркина

Американский телеканал CNN все-таки опубликовал на своем сайте полный текст интервью с постоянным представителем РФ при ООН Виталием Чуркиным, хотя и произошло это через два дня после того, как оно вышло в эфир в урезанном виде.

По словам официального представителя телеканала Джонатана Хоукинса, полный текст беседы публикуется «в интересах транспарентности».

Ранее в вышедшем в эфир интервью телеканал CNN вырезал часть ответов Виталия Чуркина. В частности, были вырезаны высказывания о том, что сирийская оппозиция препятствует гуманитарной деятельности международных организаций, а также то, что, по мнению Москвы, судьбу президента Башара Асада должен решать сирийский народ, а международное сообщество должно учитывать его мнение.

Такая цензура на известном телеканале удивила многих, так известный лондонский журналист Афшин Раттанзи, запустивший первый спутниковый телеканал Ближнего Востока на Западе, назвал действия CNN «катастрофой для масс-медиа».

«Обрезанное интервью Чуркина — это катастрофа для масс-медиа. Вообще цензура применительно к конфликту в Сирии совершенно недопустима, в первую очередь с точки зрения морали: там столько людей погибло, и, во-вторых, это было очень неумно в плане журналистики. Всю историю конфликтов в Сирии и в Ливии ведущие медиа освещают с точки зрения своих идеалов свободы, культуры и воли. Это просто еще один пример, когда журналисты разворачивают сообщение так, как им удобно», — сказал Раттанзи.